くろネコのブログ一覧

Ａｍａｚｏｎで今月の初旬に手配したものが11/20の予定日を過ぎても届かないのでメッセージを入れてみました。

するとよくわからない日本語に翻訳された文章が帰ってきました。

「待っていただきありがとう」とか「忍耐してください」とか、なかなか笑わせてくれます。
極めつけは「私たちはあなたに満足させてください」です。
いったいどんな風に満足したいのかな？？

相手が本当に発送したかどうかも分からないのに、状況を理解するためにはこちらが郵便局に問い合わせなければならないそうです。

面白そうなので、もう少し様子を見てみることにします。