
旧車オーナーの皆様!並びに旧車ファンの皆様。
特に、いすゞファンの皆様~
大変な事になっております。
前回の、台湾トレノオーナーにつづき、
オーストラリア シドニーよりパーツ供給の依頼が来ました。

Hello!
My name is Ashley & I am from Sydney Australia.
I hope you can read English as my Japanese isn't good at all.
I have been admiring your engine building skills with the Isuzu G200w,
G180W & G161w.
You are very skilled & have great knowledge in these engines.
I have a Isuzu Gemini PF60 rally car & I am building a G200W engine for it.
I was wondering if you could help me with acquiring parts for this G200W.
Parts like:
- Genuine Isuzu gaskets, seals
- Timing Chains
- HeadGasket
- Valves & Springs
- Camshafts 280 & 272
- Camshaft Bearings
Also your thoughts on a good forged piston for the G200W.
I am looking forward to hearing from you & any help or information
would be greatly appreciated.
Thanks & Regards
Ashley Smith
と言う事でいすゞ乗り、特にPF乗りには嬉しいかとオーストラリアでジェミニがラリーで優勝出来る様
FFDは全面的に協力することに致します。
基本的なコンセプトは、噂のSさん仕様に致します。
随時ご報告申し上げます。
Hello Ashley ,
Thank you for your letter.
I hope that I can help you.
I will check about the parts you need by asking to Isuzu dealers.
However, please be advised that Camshaft Bearings are expensive.
I will show you the parts stocks and its prices once they are confirmed.
Price can be available for both Yen or Dollar.
Regarding Camshaft, it should be rebuilt.
Do you have normal Camshaft?
I will make mine rebuilt for you in advance and send it to you,
and please send yours to me.
We usually do in that way when Camshaft Rebuilt.
Anyway, it would be appreciated if you can get back to my email address as follows
in order to correspond easily.
○○○○@fujifd.com
Looking forward to hearing back from you.
Best regards,
ご静聴ありがとうございました。
Posted at 2015/03/25 06:16:13 | |
トラックバック(0) |
Ashley | 日記