日本とアメリカで同じ地名を見つけた

いくつかの日本語は世界で使われていますね。

カラオケ、カイゼン、ツナミなどは英語のニュースでもでてきます。
また車の名前も和名が幾つか世界で使われています。例えばカムリ、ツナミ、カタナ、キザシなど。


他に日本の街と姉妹都市になっている世界の各街には日本名のついた地名があります。 例えばLAにNagoya way という通りがありますし 一時住んだモンテベロという街には姉妹都市のアシヤと言う名の公園があります。 世界中にはもっとあるでしょうね。

この様な世界で使われる日本語とはちょっと違いますが先日、用があって中央道を走っていましたらこんな地名を見つけました。



茅野(チノ)市です。


私が述べ23年間を過ごしたロサンジェルスの郊外にもチノ市があったのを思い出しました。

LAの中心から東へ小一時間走ったところです。

確かインスタントラーメンの明星食品の工場があったと思います。 昔は地域に牛乳の加工業者が多くいたのでステンレスのタンクや配管の業者がいたエリアで私もお世話になりました。



この地図の右の方中央の市です。

まったくの偶然でしょうが不思議です。
地名の由来ですが、確かChinoは以前中国人が多かった街でそのまま市名になったとも聞きました。


このブログを書いていて同じくLAの東にAzusaという市があるのを思い出しました。

日本にもあずさ市なら何処かに有りそうですね。

不思議な偶然の話でした。