銀河遼のブログ一覧

Webのencount.pressがアップしたニュースでしたが、オリンピックの柔道で金メダルを獲った出口クリスタ選手の言葉として紹介された文章に問題の「納車しました」という表現が有りました。

早速この記事を出したエンカウント・プレスに問い合わせ投稿をしたのです。以下参照。

気になったのは、柔道金の出口クリスタ、愛車にも注目集まる 「似合いすぎ」「かっけぇ～！」称賛の声・・・という記者の記事の中の「遂にッ…！！！ 納車しました 頑張ってきた自分にご褒美、それとこれからの自分に期待して大切に乗ります。憧れの車だったので嬉しさ爆発中です。それと共に貯金も爆発しましたのでしばらくひもじい生活を強いります。ハネウマのように色んなところに連れてってくれ」で、「納車しました」の部分です。現在でも日本語では納車は納入する側の言葉であり、受け取った側は「納車されました」と言うべき言葉です。もし選手本人がそう言ったとしても、それをそのまま記事にしてしまう事は、間違った日本語を、それで良いと報道機関が認めてしまう事になる為、それを読んだ人達にそれで良いような印象を与えてしまうと思います。
そこは是非報道側の良心として正しい日本語で表現して頂きたいし、もし選手がそう言っていたとしたら理由を本人に説明して「納車されました」と書き換えて欲しいのです。
如何ですか？

以上の様に書いて問題を提起しました・・・、私の戦いは続きます。

「『宇宙は人類のために設計されている』という興味深い考え方 」という私のblogを読んでくれたのか知る由もないが、私はこの原展を含め、3回読み直している。

「以下の文はWebの記事を参照していますが、大変興味深く面白いのでここに転載させていただきました。又少し長いですが是非皆様にも読んでいただければ、と思いました。」と書いて、皆様にも読んでいただけたらと思うという事は、そうある事ではありません・・・・。

私にしてみれば以下の書き出し部分を読んでしまって、これを読まずにはいられないのであるが、そう思うような感性が有れば、多分読まずにはいられないはずだが、いったいどれほどの人が私と同じような印象を、以下の文言に対し思うのか？それは非常に興味があります。

「宇宙は人類のために設計されている」説が、あながち間違いとも言えないワケ…物理学から考える「この世界の存在理由」

「宇宙はどのように始まったのか……」

残念ながら・・・、私の予想では、とりあえず最後まで読んで見る人は、「ゼロ人」であろうと思っています。

多分この話題自体が非常に関心の多くない分野の事なのではないかと思えるからなのですが、実際は如何なのでしょうね？

とりあえず言えることは、私のペンネーム「銀河　遼」は、このような「宇宙」についての話題が自分の生きることのモチベーションを形作っている。・・・そんな私であるという事であり、従って私はこの話題を見過ごすことは有り得ないのです。

でも、私は多少変わった人間なのかもしれないとも思える為、私と同じ様に、この長ったらしい文章を最後まで読もうとする人はごく少数しかいないのかも知れないと・・・、実は感じている訳です。

多分ゼロなのだろうと・・・・・・。