室井庵のブログ一覧

　

仕事柄、海外のベンダーとメールや電話でのやり取りがあるのですが、その中でよく相手となるのが中国。


中国の方は大抵、漢字2文字で名前と名字、カタカナでは4文字程度で表記される方が多いと思ってます。

なので、電話口で名前を聞いたとき、ネイティブな中国語で名前を発音されるときは聞き直しをすることが多くなりますね。

先日、同様に電話で中国の方と話をした時のことでした。

相手はどちらかというと日本語が達者で、若干イントネーションの違いがある程度の方でした。

相手先の名前を名乗られた際、別の意味で思わず聞き直してしまい・・・



名乗られた名前は「陳　宏」さん。

漢字で書かれると特に違和感は無いと思いますが、カタカナ表記だと「チン　コウ」さんになります。


まだね・・・

相手が男性だったから良かったのですが、コウさんっていう名前は女性の名でも使われるので、「女性じゃなくて良かった」なんて思った次第です。

後にメールでのやり取りがあったので、相手からもはっきりとカタカナ表記で送られてきましたから聞き間違いは無いでしょう。


決して、区切りを間違えないように・・・ね♪





前置きが長かったのですが、先日ひさしぶりにVWのお店へ行きました。

前日に試乗の予約をいれ、ゴルフ GTI PerformanceとT-Crossの試乗をしてきました。

知っていた問題点の書けるところの1つとして、T-Crossの1リッター3気筒エンジンと7速DSGとのマッチング。

アイストOFFの設定で、信号待ちからの発進に違和感を感じましたが、もう少し煮詰め方が必要かな？といったところでしょうか。

up!のエンジンより特性の上では頑張っている方だし、大きなボディを活用して3気筒特有の振動もかなり抑えられていたので、発進以外は問題なかったんですけどね。


ともあれ、久しぶりにVW車の試乗が出来ました(^^♪







　なんか・・・



前置きの方が、話が長かったか・・・^^;

　
普段は洗車時の時くらいしか開けないボンネット。

2月22日は猫の日ということで、この日アバルトのバッテリー充電として乗る前に一応ボンネットを確認。

どちらかというと、以前、ネコよりもイタチに居座れた形跡があったのでそちらを危惧してました^^;




ボンネットを開けたときに気になることが・・・






ウォッシャー液の充填口が左右に2箇所？

どっちがフロントで、どっちがリアなのか・・・



なんて、気になったのは一瞬。

そういえば1年点検は、メンテナンスプログラムに加入していたので3年目の車検以外の1ヶ年点検は無料で受けれるハズで。

その中でウォッシャー液の充填が含まれていたはずなんだが、どう見てもウォッシャー液は充填された形跡が無く・・・

まぁ自身、ウォッシャー液は雨の日以外はまず使わないので問題無いのですが、今年に入って・・・いや、1年点検を受けてからクルマ自体は動かすことが殆どなかったのでどう見てもおかしい。




ついでに言えばワイパー交換も対象なんだけど、交換された形跡が無いよね。


仮に充填や交換されてなかったとした場合、記載事項の1つでも守れなかった場合は契約不履行ということで全額返金になりまっせ。

そして場合によっては、契約した年数分は無料でメンテナンスをしなければ
ならなくなる可能性もありまっせ。



　これはクルマに限らず、有償点検を請け負うどの企業でも当てはまる事実なんですよ。



ディーラーの皆さん、点検事項として実施すると謳われている項目に対し、点検実施項目に一切記載せずに完了にしてしまうと後で大変な目に会いまっせ。

　
三連休初日は雨。

だからといって何かをする予定もなく、ただひたすらボーッと体を休めてます。



昨年の11月から、最低でも月2回のお出かけイベントを先週までやってましたから、体力を含め資金も底をついてしまいました。^^;



この三連休は体休め。

4月になるまで、イベントごとはお休みかな？



特にやることが無かったのでちょっとしたネタでも。

昨晩、イオンで買い物をしていると、面白そうな食材を発見！









チキンラーメンならぬ、ポークラーメン。

とうとう、チキン以外でもそのままパリパリ食べれる豚ガラのラーメンが出たのか！？って喜んで購入しました。

















をい・・・(ー_ー;)


こっ・・・これまでのチキンラーメンに・・・粉末スープを付けただけじゃねーか・・・

期待と裏腹に袋を開けたときのガッカリ感は大きいものですな。


見た目から更にガッカリさせるのが、この粉末スープ。

匂いが強烈な納豆のニオイ・・・(；´Д｀)

　いや！、自分は納豆は普通に食べれるんですよ。

パック入りでも、ニオイのきつい藁タイプでも。

それらよりもニオイが強烈だった・・・

なんか・・・食べたときの「とろみ」がなんとなく納豆っぽく感じてしまって、食がそれほど進まないものを買ってしまったと後悔です。

ちなみに、牛ガラのビーフラーメンもあったので、そっちのほうがマシだったのかもしれない。











　でもやっぱ、普通のチキンラーメンが美味いと思うよｗｗｗ











朝のできごと。

N-BOX+のドラレコで使っているMicroSDカードを久しぶりにPCでフォーマットをかけようと取り出しをしていたのね。

まぁ、御存知の通り、MicroSDカードは小さくて取り出しにくいから、よく爪で押し込んだりするわけ。

そしたら、押していた爪がズレてMicroSDカードがぴょーんて・・・










見事に、フロントガラスとダッシュボードの隙間に落ちてしまったわけ。





薄っすらと反射が見えているんだけど、ダッシュを外さない限り取れそうにないなぁ～。

　
釧路での朝を迎えました。

7時頃からホテルで朝食を済ませて、早々にお出かけ準備。

できればもう少し早めに出発したかったのですが、朝食の始まりが7時からでしたのでやむおえず・・・(-_-;)


今更ながら、今回のレンタカーはフィットでした。

沖縄で使用したモデルと同等の1.3Lとなり非力ではありますが、初期型の1.5Lに乗っていた頃に比べると、この世代は使い勝手の良さを感じてしまいます。

予想通り、フロントガラスが凍りついていましたので早々に削り落とします。



こういったブラシがあるんですね。

初めて使いましたが、簡単かつ、体を動かすので自分も欲しいって思いました。

頻繁に使うことが無いですけどね^^;


クルマに乗り込めば室外温度は-11度。



自身はそれほど寒さを感じることは無かったですね。


この日は、お昼の戻りのフライトまで時間が許せる限り撮影を愉しみました。

クルマを走らせて最初の目的地へ。


1,


2,


日中では見ることの出来なかった凍てついた木々。


3,


タンチョウヅルたちの寝床となる憩いの場。

かなりの遠目で、恐らく1kmは離れていたんじゃないかと・・・

あまりの遠さでガッカリしながら、前日と同じ場所へ移動します。






見た目と同じ焦点距離で撮りましたが・・・モニタの解像度で距離感も変わって来るのか・・・il||li ＿|￣|○ il||l



この日は、テレコン1.4を付けて撮ることにしました。



4,


・・・(-_-;)　見ての通り、前日に比べて像が酷いです。

恐らく、寒さが原因なのでしょうね。

AFの挙動が悪く、撮影していると像が安定しないという感覚がありました。

テレコンを外してもやはり安定することがなく、前日のように像が安定することがありません。

マイナス10度以下の過酷な環境では、シグマのレンズは駄目なのかもしれません。。。




※アルカスイスの三脚座となっているけど、オプションだから・・・(-_-;)

メーカーではこんなことを謳ってますが、昨年、AF挙動の問題でシグマに機材一式を送り込みましたが、問題解決には至らず。

昨年内に新ファームを出すとメールにて確約を頂いておりましたが、それすらも出ないので、この会社は色んな意味でサポートは終了していますね。



5,


朝でしたので、色んなシーンが見れたんですよ。

群れで飛来してくるところ。


6,


いくつかこの場所へ入ってくるルートが決まっている模様。


7,


8,


9,


カップルたちのダンス。


そういったシーンの殆どがレンズのおかげでボツを量産・・・




10,


「腕の問題」なんて言われたら、「前日と比較して欲しい」と言うしかどうすることも出来ないんですよね～。


11,


とりあえず、見れそうなものだけをピックアップ。


12,


はく息の白いシーンも残念です(´；ω；｀)


13,


若の飛来は見ての通り、たどたどしかったです。


14,


まぁ、こういったことも思い出として記憶されるでしょう。






でも・・・




　また、来たい！




自分中でそういった感情が大きくなりました。








釧路湿原を後に・・・










悔やまれることが1つだけ。




　「雪の妖精」の愛称を持つ、シマエナガに遭遇することが無く撃沈・・・



il||li ＿|￣|○ il||l




















　　また来るよ！！







　最後までご覧いただきましてありがとうございました。

　
　前回からの続きとなります。



陽が落ちると気温が一気に下る釧路。

タンチョウヅルを撮影していたときは-2度から-3度だったのですが、釧路駅周辺に移動すると外気温は-6度となっておりました。

予想はしておりましたが、日中、陽の当たる車道は雪が溶けて水たまりも出来ており、それが夕方の時点で路面は凍結しております。

路面が凍結しているしているからって、恐恐と運転して渋滞を作っている人は先ずいません。

自身も、レンタカーの身ではありますが、ちゃんと装着されたスタッドレスタイヤの性能を確認しながら流れを乱さないように走っておりました。



さて、今回のホテルは釧路駅より南にある地域となりました。

まぁ、駅と釧路川を挟んだ一帯はホテルが多いんですけどね。

ホテルについては安めのホテルを設定し、せっかくなので美味しい食べ物を頂かなきゃ！っていうことで、事前に下調べをしておきました。


ところが・・・

出発の2,3日前だったと思うのですが、たまたまBSでテレビをみたいたところ、「バナナマンのせっかくグルメ！！」で釧路の内容が放送されてました。

放送内容は日村が行った後の設楽回「どうせならグルメ」。

そこには、行ってみようと考えていた炉端焼きの「鮭番屋」と、ソウルフード「レストラン泉屋」の放送が・・・(ー_ー;)

再放送ではありますがこれを見たきっかけで意欲が削がれてしまい、お昼は「レストラン泉屋」ではなく「南蛮酊」と変更することになったのですが、この変更は当たりだったと確信しております。


そして夜。

「鮭番屋」だと、ホテルからはクルマを走らせて行かなければならないところ。

これだと、お酒無しで炉端焼きを楽しまないといけません。

それはちょっと寂しいので、ホテルの近くで釧路の味を楽しめる場所を探しました。

やっぱりね。そういう店、あるんですね(^^♪






ホテルから徒歩3分、居酒屋「ちゃりんこ」

こちらのお店、地元の方がよく行かれる店として有名で、開店1時間もしないうちに満席になるとか。

レビューでは事前予約をしたほうが良いってありましたので、自分もフライト前の前日に予約を入れておきました。

なぜ、地元の方がよく行かれるお店として有名かというと、食材は当然ながら釧路で取れた魚介類がメインなのですが、ほとんどの1品が500円前後でリーズナブル。

どちらかというと、金額を先に設定し、それに対して量を決めている、そういったお店ですね。

ということで酒をいただきながら料理を楽しみました。


この日おすすめの料理



つぶ貝の煮付け、ハラス、生牡蠣。




そして、八角の塩焼き。



通常のメニューから



イカ刺しは・・・味が普通すぎてチョット残念。




途中で地酒の2種も頼んで。

「北の勝しぼりたて」は濁り酒で甘口フルーティな香り。

「福司しぼりたて」はやや辛めではありますが何杯でもいけそうな魚に合うお酒でした。




ウニは醤油いらずでそのままの味を堪能。




久しぶりにクジラ肉。




締めにホタテをいただきました。



釧路へ初めて来てザンダレを食べて、タンチョウヅルを見て、海鮮を頂いてと、満足な1日となりました。




ホテルに戻る際、近くのセイコマで安酒を買って晩酌の続き(笑)






　次が釧路での最後となります。