読み方って難しいなぁ

スバル 伝説のマン島TTコースで最速記録を樹立

スバルのWRX STIが快挙を達成。富士重工業のアメリカ販売子会社スバルオブアメリカは、WRX STIでマン島TTコースでタイムアタックを行い、最速タイムを記録した。

イギリスとアイルランドの間のアイリッシュ海に浮かぶマン島は、公道を封鎖して行うオートバイのレース「マン島TT（ツーリスト・トロフィー）」を開催。その歴史は古く、初開催は1907年という100年以上の伝統を持ち、日本ではホンダが1959年に初参戦したことでも有名なレースだ。37マイル（約60km）におよぶマン島TTコースは、安定しない路面状況や民家や壁が道路脇に建ち並ぶという、公道ならではの特徴を持った難コースでもある。

今回、スバルオブアメリカは、イギリスのプロドライブ社と共同で、このコースのタイムアタック専用にWRX STIを開発。STI（スバルテクニカインターナショナル）も技術支援を行い、サスペンションやエンジンなどをセッティングしている。

マーク・ヒンギス選手がステアリングを握ったこのマシンでのタイムアタックは、平均ラップタイムで17分35秒、平均車速で128.73マイル（約207km/h）を記録。同選手が持つ最速タイムの19分26秒、時速116.47マイル（約187km/h）を更新した。これにより、WRX STIの優れたAWDスポーツパフォーマンスが改めて実証された。

今後もスバルとSTI は、モータースポーツを通じて「安心と愉しさ」を確かなモノづくりで実現し、世界中のファンの期待に応えていくことだろう。


「Mark higgins」
だからスペル的には｢マーク・ヒギンズ｣な気がするんだけど
ヒンギスとかビギンズにはならない気がするんだけどな…編集していて気が付いた(以前の記事もコピペしたのがそうだった模様)

600馬力のスバル WRX STI、マン島TTで記録更新…平均車速207km/h

6月4日、マン島TTコースにおいて、市販四輪車の最速ラップタイムを記録したスバル『WRX STI』。同車が、この記録をさらに更新したことが分かった。

6月4日のタイムアタックでは、マーク・ビギンズ選手が、マン島TTの一周およそ60kmの公道を17分49秒75で走り切り、前回記録を1分25秒も縮める新記録を打ち立てた。平均車速は、200km/hを超える204.34km/h。

6月6日、ビギンズ選手は、再びタイムアタックを敢行。今度は17分35秒でマン島TTコースを駆け抜け、自身が持つ記録をさらに約14秒短縮することに成功した。平均車速は、207.17km/hだった。

今回の挑戦に向けて、スバルの米国法人、スバルオブアメリカと英国プロドライブ社は、WRX STI をベースに、マン島TTコースのタイムアタック専用に仕立てた『WRX STIタイムアタック』を共同開発。スバルテクニカインターナショナル（STI）も、技術支援を行った。

WRX STIタイムアタックは、2.0リットル水平対向4気筒ガソリンターボエンジンを、最大出力600馬力までフルチューン。車両重量は1175kgに抑えられ、最高速は290km/hの性能を発揮する。

スバルは、「WRX STIの優れたAWDスポーツパフォーマンスが、あらためて実証された

外人の人名って難しいんよ
昔はペターもピーターとかソルバーグって書かれたりとか色々媒体によってはありましたからね～