おかしな表記。

最近、時刻を『ＰＭ１７時』とか『ＰＭ２３時』などといった表記を目にする機会が増えてきているように思います。
仕事でも作業の開始時間や終了時間などをこんな風に書いた資料を貰う事があり、頭の中で『？』マークが…。

ＰＭというのは２４時間を午前と午後に分けた際、午後を表すのに用いるのですから『午後１７時』などとは言いませんよね？


画像のような場合なら正しくは『ＡＭ９時からＰＭ５時迄』ですし、午前午後に分けるのでなければ『９時から１７時迄』と書くべき。まぁ、当たり前なんですけど…(^^;

それにしても、こういうおかしな表記って一体いつから使われるようになったのだろう？
気になって仕方ありません。