• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2016年04月05日

春はあけぼの  〜春の雑文No.4〜

春はあけぼの  〜春の雑文No.4〜
春はあけぼの。

ようよう白くなりゆく、

山ぎはすこしあかりて、

紫だちたる雲のたなびきたる。



※写真は全て3/19に撮影したもので、本文とは直接的な関連はありません。



いきなりだが、ご存知清少納言の『枕草子』の一節。


【1】※舞のスイセン

Untitled


現代訳をするなら「春は夜明けが良い。

段々白んでくる、空と山の境界が少し明るくなって、

紫がかった雲が細く棚引いている様子が良い」となる。


【2】

Untitled




教科書にも登場する多く方が目にし記憶された有名な一節だ。


【3】※レウィシア

Untitled



最近ある大学教授のコラム*で興味深い文章に出くわした。
*(同志社女子大学日本語日本文学科 吉海直人教授)

【4】※チオノドクサ・ルシリエ

Untitled



詳しくは原文をご参照いただくべきだと思うが、

要約は次の通りだ。


【5】

Untitled




ーーーーーーーーーー〈ここから要約〉ーーーーーーーーーー


『枕草子』には伝統的な日本の四季折々の自然美や風物、

例えば「梅、鶯、桜、霞」などが一切取り上げられていない。


【6】※クレマチス・アーマンディ

Untitled



当時は、清少納言が提起している「あけぼの」など、

春を代表する景物でも美意識でもなかった。


【7】※ウグイスカグラ

Untitled



『枕草子』は当時の伝統的な美意識を集成したものではなく、

斬新な提起をしたからこそ評価を得たのだろうと推測する。


【8】

Untitled



そもそもあけぼのという言葉自体、万葉集などに用例がない。


【9】※ブルーベリー

Untitled



平安後期の『蜻蛉日記』に至って漸く一例だけが登場する。


【10】

Untitled



『枕草子』にも、「あけぼの」は冒頭にしか出現しない。


【11】※オオアラセイトウ

Untitled



類義語の「あさぼらけ」なら『古今集』に用例があるのに。


【12】※ミミガタテンナンショウ

Untitled




後にこの新しく特殊な「あけぼの」に敏感に反応したのが、

紫式部『源氏物語』で、14もの用例が認められる。


【13】

Untitled



しかもそのうちの3例は「春のあけぼの」なのだから、

紫式部が『枕草子』を多分にリスペクトしていたことが伺える。


ーーーーーーーーーー〈ここまで要約〉ーーーーーーーーーー


【14】※トサミズキ

Untitled




少し新鮮に感じた。


【15】

Untitled



なぜなら自分自身、枕草子はそれまでの伝統的な美意識を

集約・整理し、上梓したものだと思い込んでいたから。


【16】※モミジイチゴ

Untitled



表層だけを見て理解したつもりになってはならず、

しっかりその記述の背景を紐解き咀嚼しなければ、

作者の意図や真意を理解することは出来ない、という典型だ。


【17】※ボケ

Untitled



言われれば当たり前のことでも、自分ではなかなか気付かない。


【18】※カタクリ

Untitled




ものの本の読み方も、これからますます考えねばならない。


【19】※オオマツユキソウ

Untitled



「春はあけぼの」今春は思いの外深い夜明けに出会ったものだ。


【20】※レウィシア

Untitled



※EOS 5D MarkⅢ Tamron SP 90㎜ Di Macro VC USD(F017)


(了)
ブログ一覧 | 雑記・備忘録 | その他
Posted at 2016/04/05 20:10:02

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

みんカラOPM2018行ってきた~♪
びびちょさん

宜しくお願い致します。
赤雲母さん

激安伊勢うどん店その後
伊勢さん

怪しいおっさんプレゼンツ怪しい舟盛 ...
ハピワンさん

やはりアルミテープで電圧アップする ...
神聖 ノンタマさん

STIサーキットドライブ見学ご希望 ...
STI/スバルテクニカインターナショナルさん

この記事へのコメント

ユーザーの設定によりコメントできません。

現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「@カースさん。こりゃまた粋な場所に!どうぞお気をつけて♪」
何シテル?   09/30 12:49
10年以上Gクラス('01年G320L⇒'04年G500L)に乗っていましたが、 駐車場のクローズにて、泣く泣くパレットに収まるサイズの '13年C63AM...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/10 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

リンク・クリップ

AMG 
カテゴリ:クルマ
2014/05/31 05:02:08
 
500px 
カテゴリ:写真
2014/05/31 04:43:24
 

お友達

現在 新規のリクエストは受け付けておりません。
28 人のお友達がいます
紅い眼鏡紅い眼鏡 * 66jazzbass66jazzbass *
ろくべ~ろくべ~ * snow-bearsnow-bear *
よっチよっチ * iron☆鐡工所Siron☆鐡工所S *

ファン

967 人のファンがいます

愛車一覧

AMG C63 Perfomance Package AMG C63 Perfomance Package
320から500と11年親しんだGクラスから乗り換えました。 C63AMG PPGセダ ...
ミニ MINI ミニ MINI
基本的に家内用 R56クーパーSハッチバック <外装> ペッパーホワイト ブラックル ...
メルセデス・ベンツ Gクラス (ハッチバック) メルセデス・ベンツ Gクラス (ハッチバック)
G500ロング オプシディアンブラック 残念ながら手放しました(泣) カロ2DIN ...
ミニ MINI Convertible ミニ MINI Convertible
家内用 OZ 35th アニバーサリー17インチ BIGインタークーラー 1DIN H ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.