スプリングレート変換　　～　ポンド　－＞　ｋｇ　～

スポーツ１１１純正ビルシュタイン　のネタを続けます。

国産じゃなくて海外製のスプリングだとスプリングレートの表記方法が違います。
日本だと、ｋｇ／mm　（最近は、Ｎ／ｍｍか？）なんですが、
海外だと、ｌｂ／ｉｎ（ポンド／インチ）なんですよね。

これ最近は慣れちゃったから問題ないのですが、エリーゼを買った頃は、かなり悩みました。
どれくらいのレートなのか、直ぐに判断出来ないんだもの。

たとえば写真のスプリングだとレートは、３２５ｌｂ／ｉｎ　です。

これを我々に一般的な数値に変換するには、０．４５掛けて、２５．４で割る必要があります。

それを計算すると、５．８ｋｇ／ｍｍ　となるわけです。

メンドーですよね。