徳小寺　無恒のブログ一覧

先日、テレヴィを見ていたら、ネーミングについて色々な特集をやっていた。

その中で話題になっていたのが、まず果物の名前で、最近、富に勢力を増してきた苺の　「あまおう」 の由来を聞いてまずは頷いてしまった。

もちろん苺の必要な要素である、甘味に掛けて、「甘い王様」みたいな響きも持っている　「あまおう」　というニアンスもあるが、実は

「 あ まい」、「 ま るい」、「 お おきい」、「 う まい」

から来ていると言うのだ。

まぁ、この品種を作った人の、まさに「想い」が詰まっているという訳だ。

さらに、これは有名な話だが、サカタのタネが開発した 「アンデスメロン」 の由来は、

『作って、売って、買って、安心ですメロン』との意味から来ている事も紹介されていた。

生活を作るために（サカタのタネHPより）
http://www.sakataseed.co.jp/corporate/philosophy/life.html

もちろん果物に負けないくらい、クルマの世界にも名前には色々あって。例えばサニーだって、

関係 サニーとサリーの意外な関係・・・
https://minkara.carview.co.jp/userid/124785/blog/430711/

魔法使いサリーと、ホンダ・スーパーカブとの怪しい関係があったりする。。

そうそう、絶版車ばかりで恐縮だが、本当は日産が 「プレリュード」 を ホンダが 「サンタナ」 という名前を登録商標していて、お互いに譲り合って、それぞれから、それぞれの名前でデヴューした事も懐かしい記憶だ。

ネーミングが、商品の売れ行きも左右すると言われる昨今。

もう、新しい名前はキツイだろうなぁと思っていた矢先の、テレヴィの企画だったので、非常に面白かった。

そこで、ツラツラと思ったのだが、日本車で日本名を付けると売れない・・・というジンクス。これを破るクルマは出てこないモンか？と思い浮かんだのだが、さて、どうなのか？