調布市のＫＡＺのブログ一覧

リモコンエンジンスターターに関する話題。

先日、私はスバルのユーザー向け機関誌・「カートピア（3月号）」 を見ていた。恒例の 「スパナ君をさがせ！（※）」 にトライしていたときのこと。

（※）：スパナ君をさがせ！
同誌で人気の、読者参加型クイズ企画。カートピア誌に掲載されている写真の中に、スパナの形をした人形が紛れ込んでおり、その人形がどの写真の中に潜んでいるのかを当てる、というもの。ちなみに、過去の関連ブログは こちら（↓）。
　◎スパナ君を探せ！東京モーターショウ編（と雑感）、
　◎当選！スパナくんトートバッグ（東京モーターショウ）。

Ｒ２のオプションパーツを紹介するページの中で、とある画像を見てハッと思った。スパナ君を見つけたのではない。リモコンエンジンスターターの注釈の表現を見て、ハッとしたのだった。そこには、以下のような文面があった（左上画像の上半分を参照）。

＞　各都道府県の条例によっては使用を禁止されている
＞　場合がございますので必ずご確認ください。

私見だが、「使用を禁止されている」 という表現は、かなり強い口調であると思う。そこで試しに、他の車種ではどうなっていたかな？と思い、たまたま手元にあったフォレスターのオプションパーツカタログ（2006.2～）を引っ張り出して確認してみた。

フォレスターのオプションパーツカタログの中にも、もちろんリモコンエンジンスターターは掲載されている。スターターIII とあるので、先ほどのＲ２で紹介されていたものと同一機種である。やはりカタログ写真の下には注釈があり、次のような文面になっていた（左上画像の下半分を参照）。

＞　一部地域では、車両の停止中にエンジンをみだりに稼働させた場合、
＞　条例などにふれ、罰則を受けることがありますので、十分ご注意ください。

う～ん・・・。
何だかずいぶん（文面から受ける）印象が違うような。

前者（カートピア）は単刀直入というか、すいぶん結論を急いだ言い回しというか、内容を端折（はしょ）っている感じがする。「使用を禁止されている」 とダイレクトに言われると、「えぇ？それじゃ、なんで使えないものをカタログに載せているの？」 「どこの都道府県だと使えないのか？」 と疑問に思う人が出ても不思議ではないように思えてしまう。

その一方、後者（フォレスターのオプションパーツカタログ）の文面は、より丁寧に事情を説明しているように感じられる。「罰則」 という言葉は意味の重い言葉だが、あくまでそれに至る前提条件として 「みだりに稼働させた場合」 と前置きが示されているので、文章の受け手側としては 「んじゃ、みだりに使用しなければ良いワケね？」 と思うことだろう。

同じ製品に添付された注釈であっても、文面によってその印象がずいぶんと違ってくる ものだな、と感じた一件であった。

ちなみに、ここで言う 「条例」 というのは、例えば東京都の都議会で可決された 「都民の健康と安全を確保する環境に関する条例（通称：環境確保条例）」 を示す。この条例の第52条に、自動車を駐停車する時は、一部の例外を除き、エンジンを停止することが義務づけられている。だから 東京都民は、ムダなアイドリングをしていると本来は指導・勧告される ことになっているのだ。・・・以上、念のため。